2007年1月17日

《海上花》觀後感(其實也沒寫甚麼感想)

長久以來一直很想好好看完一本中國古典小說,但是都沒成功過。以前曾嘗試閱讀《紅樓夢》與《三國演義》,可惜翻不到幾十頁,覺得人物好多,記不起來。看到後面,還要「巴庫」一下複習前面的情節,沒多久,便中途放棄。一日在「舊香居」看到張愛玲註譯的《海上花列傳》,不知道是喜歡張愛玲的緣故,還是只是想感染一下清末上海的氣氛,就一股兒衝動地買下來了。最近好不容易居然把裡面的六十回全部看完,想一想也有點不可思議。


小說的背景是十九世紀末的上海。上海自開埠以後,商賈雲集,花門柳戶自然也是相當繁榮興盛。不論是達官貴人,或是他們底下的家僕,都跟妓女們有些戀愛的情愫。那些妓女們,也都希望能有一天老爺把他們娶回家,做個大太太。本書重頭到尾,不外乎就是做檯面,叫叫局,請請客,划酒拳,行酒令,打打茶圍,搓搓麻將,抽抽大煙,偶爾也會唱唱崑曲彈詞來助興。從頭到尾,書中描述的這些看似瑣碎的芝麻小事,然而許許多多的故事,就在這些場景中發生。當然,雲雨之歡也是有的,不過在本書並不是重點,沒有詳述。此外,書中的人物相當多,每次的局總是會出現不同的人,就好像我們平常聚會一樣,總是會認識朋友的朋友。此外,在閱讀本書有一個很大的障礙,就是書中人物的名字有些詩書氣重了一點(譬如「尹癡鴛」、「王蓮生」、「朱淑人」等),第一次看到還不知其是男是女,總是翻了兩三頁之後,才能辨曉。(這或許是當時社會地位比較高的男士有為自己起雅號的風氣。或是因為相信給男孩取女命的話,男孩子會好命的習俗。)

海上花並不是甚麼風月寶鑑,作者寫此書的原意,本是警示眾人留戀溫柔鄉的下場。雖然本書前半部情節頗為鬆散,過於瑣碎,不過人跟人的關係刻畫細膩,對話妙語如珠。場景雖鬆散,人物雖繁雜,不過小說故事梗概,大略可以整理如下:

1. 趙樸齋赴上海訪其母舅洪善卿學做生意。趙樸齋年少好玩,揮霍無度,竟流落街頭拉東洋車。 某日被洪善卿撞見,洪寫信告訴趙母洪氏,請她親自接趙樸齋回去。洪氏帶了女兒趙二寶還有鄰居女兒張秀英來到上海,沒想到幾個鄉下人沒見過世面,在上海玩得樂不思蜀,用盡盤纏,沒錢回鄉,趙二寶與張秀英便只能留在上海,下海做生意。趙二寶遇上史三公子,一心以為史三公子會娶她。一日史公子回揚州返家,說回上海會馬上與二寶成親,趙二寶不疑有他,趕緊辦嫁妝,起料史公子信口雌黃,在揚州與他人結婚。趙二寶因買嫁妝欠債,又不得不出來做生意,沒想到被無賴客人癩頭黿糟蹋。二寶傷心過度,便昏昏入睡,夢中又見史三公子前來迎娶,但管家又都變成妖魔鬼怪,二寶驚醒,一切都是一場夢。(女孩子沒本事沒錢,就只能入堂子當妓女,又一直夢想自己有一天能找個人嫁了,當人家大老婆。)

2. 朱淑人答應周雙玉要娶她為妻,並立下生死之盟,不過朱淑人的哥哥朱藹人私下安排朱淑人與黎鴻篆女兒定親。事情傳出之後,朱淑人深感內疚,前去周雙玉家,周雙玉一片癡情,要求朱淑人一起仰藥自盡,怎料朱淑人把藥吐出,周雙玉見其不守信用,怒火中燒,搞壞了身子。(為了愛情婚姻,手段如此激烈,實在不可取。)

3. 羅子富贖了黃翠鳳的身子,不過黃翠鳳的媽媽黃二姐不爭氣,常常跑道黃翠鳳那兒去借錢,借錢不成,黃二姐將黃翠鳳裝贖身契的拜盒給偷回來,沒想到卻偷成羅子富的拜盒,黃二姐便藉機勒索羅子富。

4. 王蓮生本來常常跟沈小紅在一起,後來王蓮生都跑去張蕙貞的公館去。一日王蓮生同張蕙貞去明園遊玩,卻被沈小紅撞見。沈小紅耐不住醋意,便對張蕙貞拳腳相向。王蓮生後與張蕙貞結婚,卻因張蕙貞染上大煙,便把張蕙貞毒打一頓,又恢復了與沈小紅的曖昧關係。

……(人太多,真的懶得寫。)

閱讀此書,不知不覺的自己也融入此書的情境之中:每天跑去書寓(上海高級妓院的稱呼)躺下來抽抽大煙,眼睛看到的是絡繹不絕人潮,耳朵聽到的是客人與倌人(妓女)喝酒喧鬧,倒也有昏昏沉沉的迷幻感。然而看到最後,故事裡的人物幾乎沒有一個好下場,自己也像趙二寶一樣驚醒過來。

2 則留言:

  1. 網址換來換去
    學弟真是定不下來
    漂走~~~

    回覆刪除
  2. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除