Алла Борисовна Пугачева

百無聊賴之際，且來談談這位俄羅斯流行樂壇長青歌后：阿拉．波里索夫娜．普嘉喬娃（Алла Борисовна Пугачева, Alla Borisovna Pugacheva）。她生於1949年四月15日，並於1965年出道，其歌聲從共產時代、蘇聯瓦解，到普廷執政的今天，一直陪伴著俄羅斯人民。
封其為俄羅斯第一天后一點也不為過，除了長達四十二年的演藝資歷之外，其歌曲亦紅遍瑞典、東歐與越南，並多次獲頒俄羅斯國家榮譽(文學藝術成就政府獎以及最高人民勳章)。她的嗓音相當多變，時而沙啞帶有磁性，時而嬌柔帶有童貞，這是她最大特色。
雖然年近耳順，但徐娘半老，風韻猶存，曾經有四次結婚紀錄的她，近年來又跟小她27歲的俄國諧星Максим Галкин 拍拖，搏版面能力不輸年輕藝人。除此之外，她的體重跟素顏容貌一直是俄國人茶餘飯後的話題。
下面附上歌曲二首：

Миллион Алых Роз 百萬朵紅玫瑰

此影片錄於1983年於蘇聯，歌詞第一段如下：
Жил-был художник один домик имел и холсты
Но он актрису любил ту что любила цветы
Он тогда продал свой дом продал картины и кров
И на все деньги купил целое море цветов
Миллион миллион миллион алых роз
Из окна из окна из окна видишь ты
Кто влюблен кто влюблен кто влюблен и всерьез
Свою жизнь для тебя превратит в цветы

大意是說：有一個畫家有一棟小房子跟數幅油畫，他愛上了一個愛花的女演員，最後畫家賣掉了他的房子跟所有畫作，用錢買下一片玫瑰花海。妳在窗外看到那百萬朵紅玫瑰，那都是深愛你的人用全部的生命為你換來的。 童話般的歌詞，童話般的歌聲，童話般的旋律。(剩下的歌詞我懶得翻了。)

Старинные Часы 古老的時鐘

該影片於1983年由匈牙利電視台錄製。
Старинные часы еще идут
Старинные часы свидетели и судьи
Когда ты в дом входил они слагали гимны
Звоня тебе во все колокола
Когда ты не сумел меня понять
Я думала замрут все звуки во Вселенной
Но шли мои часы торжественно печально
Я слышала их поминальный звон
Жизнь невозможно повернуть назад
И время ни на миг не остановишь
Пусть неоглядна ночь и одинок мой дом
Еще идут старинные часы

大意是說：古老的時鐘依舊走著，宛如證人，宛如法官，當你走進家裏，古老得時鐘為你編奏讚歌...(中間有看沒有懂)，生命不可能回頭，時間一刻也不會停止。讓夜晚永無止盡，讓我孤獨在家，古老的時鐘依舊走著。反正唱了老半天，內容應該是講失戀的人緬懷過去的愛情。
前奏有手風琴跟哥薩克式和聲，俄羅斯風味十足。不過不知道為甚麼，看到她的身材跟穿著還有化妝，讓我想到師大路大韓門的老闆娘。-__-||