昨天下午看了社團老師演出的實驗崑劇《小船幻想詩—為蒙娜麗莎而作》，裡邊採用的戲碼是清代女詞人吳藻寫的喬影。內容是講述一個女才子謝絮才，不滿自己身為女兒身 ，束縛於形骸，無法一展心中抱負，便身著男子衣履，遊湖飲酒，吟詩讀騷。除了社團老師演主角之外，舞者蘇莉安飾演影子。雖然兩個人的默契可能還不夠好(感覺動作有些點兩個人抓的不太準)，蘇莉安似乎對鑼鼓節奏好像也不是很熟悉，不過一個古典、著男裝的才女，一個現代的影子，兩個配在一起，頗令人驚艷!尤其是老師還當場作畫，實在太厲害了！！
整齣戲讓我印象最深刻的也是這個地方主角喝醉了酒，將自己的影子看成屈原 (我的理解應該沒錯吧！？)在舞台上 ，是用影子的背影帶上面具呈現出來的，我覺得還蠻令人驚奇的。
我比較不喜歡的地方就是裡面的裝置藝術了，尤其是巨形怪獸裝置，一直在舞台上跑來跑去，龐大又笨重，很干擾視覺。傳統戲曲的舞台，感覺還是要乾淨俐落點兒會比較好。後面有四個小屏幕，用投影登打上蒙娜麗莎還有達文西的人體比例圖。我感覺自從達文西密碼之後，市面上就充斥著「達文西XX」、或是「XX」密碼。這種現象，就好像之前街上充斥著葡式蛋塔或是甜甜圈那樣，光看就覺得膩。
不過幾個懸吊式的道具（筆墨、酒壺酒杯）我還蠻喜歡的
跟傳統戲曲舞台上抽象的表現方式還蠻契合的。豎琴的音樂，很曼妙。可是聽起來好像有Smetana的莫爾道河的影子。
喬影 清吳藻撰 ／續修四庫全書
小生巾服上〔北新水令〕疎花一樹護書巢．鎮安排筆牀茶竈．隨身攜玉斚．稱體換青袍．裠屐丰標．羞把那蛾眉掃
(坐介)百鍊鋼成繞指柔，男兒壯志女兒愁，今朝并入傷心曲，一洗人間粉黛羞．我謝絮才生長閨門，性耽書史；自慚巾幗，不愛鉛華．敢誇紫石鑴文，却喜黃衫說劍．若論襟懷可放，何殊絕雲表之飛鵬；無柰身世不諧，竟似閉樊籠之病鶴．咳！這也是束縛形骸，只索自悲自嘆罷了．但是，仔細想來：幻化由天，主持在我！因此日前描成小影一幅，改作男兒衣履，名為"飲酒讀騷圖"．敢云絕代之佳人，竊詡風流之名士．今日易換閨裝，偶到書齋玩閱一番，借消憤懣．(立起走場角介)
〔南步步嬌〕優孟衣冠憑顛倒．出意翻新巧．閒愁借酒澆．俠氣豪情問誰知道．(袖出書介)肘後繫離騷．更紅蘭簇簇當堦繞．
(場上先挂畫擺桌椅放酒盃桌上介)(小生看畫介)你看玉樹臨風，明珠在側，修眉長爪，烏帽青衫，畫得好灑落也．
〔北折桂令〕你道女書生直甚無聊．赤緊的幻影空花．也算福分當消．恁狂奴樣子新描．真箇是命如紙薄．再休題心比天高．似這放形骸籠頭側帽．煞強如倦妝梳約體輕綃．為甚粉粹香憔．病永愁饒．只怕畫兒中一盞紅霞．抵不得鏡兒中朝夕紅潮．
(飲酒介)昔李青蓮詩云：花間一壺酒，獨酌無相親，舉杯邀明月，對影成三人．這等看起來，這畫上人兒，怕不是我謝絮才第一知己．(走過右邊看介)
〔南江兒水〕細認翩翩態．生成別樣嬌．你風流貌比蓮花好．怕淒涼人被桃紅笑．怎不淹煎命似梨花小．(絮才！絮才！)重把畫圖癡呌．秀格如卿．除我更誰同調．
啐！想我眼空當世，志軼塵凡；高情不逐梨花，奇氣可吞雲夢．何必顧影喃喃，作此憨態．且把我平生意氣，摹想一番．(立中塲做介)
〔北雁兒落帶得勝令〕我待趁烟波泛畫橈．我待御天風游蓬島．我待撥銅琶向江上歌．我待看青萍在燈前嘯．呀，我待拂長虹入海釣金鰲．我待吸長鯨貰酒觧金貂．我待理朱絃作幽蘭操．我待著宮袍把水月撈．我待吹簫．比子晉還年少．我待題餻．笑劉郎空自豪．笑劉郎空自豪．
咳！一派荒唐！真是癡人說夢．知我者，尚憐標格清狂，不知我者，反謂生涯怪誕．怎知我一種牢騷憤懣之情，是從性天中帶來的喲！(淚介)
〔南僥僥令〕平生矜傲骨．宿世種愁苗．休怪我咄咄書空如殷浩．無非對旁人作觧嘲．對旁人作觧嘲．
似這等開樽把卷頭，頗可消愁．怎生再得幾箇舞袖歌喉，風裠月扇，豈不更是文人韻事?
〔北収江南〕呀，只少箇伴添香紅袖呵相對坐春宵．少不得忍寒半臂一齊拋．定忘却黛螺十斛舊曾調．把烏闌細抄．更紅牙漫敲．纔顯得美人名士最魂銷．
(大笑介)快哉！浮一大白．(飲酒介)(看書介)我想靈均千古一人，後世諒無人可繼．若像這憔悴江潭，行吟澤畔，我謝絮才此時與他也差不多兒．
〔南園林好〕製荷衣香飄粉飄．望湘江山遙水遙．把一卷騷經吟到．搔首問．碧天寥．搔首問．碧天寥．
(痛哭介)我想靈均，神歸天上，名落人間，更有箇招魂弟子淚灑江南．只這死後的風光，可也不小．我謝絮才將來湮沒無聞，這點小魂靈飄飄渺渺，究不知作何光景．
〔北沽美酒帶太平令〕黯吟魂若个招．黯吟魂若个招．神欲往．夢空勞．(古人有生祭者，有自輓者．我今日裏呵．)紙上春風有下梢．歌楚些．酌松醪．能幾度夕陽芳草．禁多少月殘風曉．題不盡斷腸詞稿．又添上傷心圖照．俺呵收拾起金翹翠翹．整備著詩瓢酒瓢．呀．向花前把影兒頻弔．(収畫介)
〔清江引〕黃雞白日催年老．蜨夢何時覺．長依卷裏人．永作迦陵鳥．分不出影和形同化了．
此吾杭女士吳蘋香自製飲酒讀騷圖曲．女士少工詩，既喜作詞，清微婉妙，
慧心獨出，兹以侘傺懊咿之情，一發之於歌，不自知其涕之何從也．余與其
兄夢蕉游，得讀此本，恍如湘江千頃，澄波無際，君山縹緲，煙鬟霧鬢，相
對出沒，蘭橈桂枻，容與乎中流．復如山鬼晨吟，林猨暮嘯，夜郎遷謫，長
沙被放，才人淪落，古今同慨．余也羈棲海上，迹類蓬飄，秋士能悲，中年
多感，爰誌傷心之曲，聊書綴尾之詞．秋生葛慶曾識於申江寓舎．
乙酉秋，余客滬上，友人出眎此冊，讀之，覺靈均香草之思猶在人間，而得
之閨閣，尤為千古絕調．適有吳門顧郎蘭洲，善奏纒綿激楚之曲．爰以是齣
授之，廣場演劇，曼聲徐引，或歌或泣，靡不曲盡意態．見者擊莭，聞者傳
鈔，一時紙貴，爰付梓人，播諸樂府，以代鈔胥云爾．萊山吳載功跋．
0 則留言:
張貼留言